Lis
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(16)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(9)
wypożyczone
(9)
Placówka
Dział dla Dzieci
(18)
Autor
The Tjong Khing (1933- )
(4)
Vanden Heede Sylvia (1961- )
(4)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(3)
Hart Caryl
(3)
Jędryas Jadwiga (1972- )
(3)
Smith Alex T. (1985- )
(3)
Cebo-Foniok Małgorzata
(2)
Allwright Deborah
(1)
Berlik Natalia
(1)
Dieckmann Sandra
(1)
Dybvig Per
(1)
Dziewońska Dorota
(1)
Eriksson Eva (1949- )
(1)
Green Alison
(1)
Harrison Paula
(1)
Harrison Paula. Magiczni przyjaciele
(1)
Hart Caryl. Lisie sztuczki
(1)
Jędryas Jadwiga
(1)
Kacperski Ernest (1980- )
(1)
Kinnear Nicola
(1)
Klassen Jon (1981- )
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(1)
Luciani Brigitte
(1)
Mortka Marta
(1)
Pennypacker Sara (1951- )
(1)
Renner Benjamin
(1)
Rorvik Bjorn F. (1964- )
(1)
Rusinek Joanna (1979- )
(1)
Struska-Musiał Aleksandra
(1)
Suchecka Ewa
(1)
Tharlet Eve
(1)
Umiński Krzysztof
(1)
Williams Sophy
(1)
Węgleńska Anna
(1)
Zimnicka Iwona (1963- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Dzieci
(18)
6-8 lat
(15)
0-5 lat
(7)
9-13 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(7)
Literatura flamandzka
(4)
Literatura francuska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Kobieta
(2213)
Miłość
(1206)
Rodzina
(1112)
Przyjaźń
(1052)
Tajemnica
(1036)
Lis
(-)
Poezja polska
(909)
Bajeczki, powiastki, wierszyki polskie
(884)
Śledztwo i dochodzenie
(854)
Polska
(791)
Relacje międzyludzkie
(710)
Zabójstwo
(663)
Literatura dziecięca polska
(661)
Powieść obyczajowa polska
(547)
Zwierzęta
(540)
Bajeczki, powiastki, wierszyki
(504)
Policjanci
(490)
Sekrety rodzinne
(422)
Rodzeństwo
(417)
Małżeństwo
(412)
Nastolatki
(409)
Trudne sytuacje życiowe
(402)
Reprint
(382)
II wojna światowa (1939-1945)
(371)
Literatura polska
(369)
Relacja romantyczna
(348)
Uczucia
(348)
Magia
(343)
Dziewczęta
(334)
Osoby zaginione
(333)
Dzieci
(320)
Wybory życiowe
(316)
Dramat polski
(306)
Opowiadania polskie
(304)
Życie codzienne
(302)
Przestępczość zorganizowana
(297)
Matki i córki
(288)
Żydzi
(279)
Psy
(272)
Muzyka
(271)
Dziennikarze
(259)
Druga wojna światowa
(241)
Powieść przygodowa polska
(240)
Dziecko
(237)
Pamiętniki polskie
(237)
Powieść historyczna polska
(237)
Publicystyka polska
(237)
Komiks
(236)
Zemsta
(236)
Mężczyzna
(226)
Literatura dziecięca angielska
(224)
Uprowadzenie
(222)
Filozofia
(221)
Poszukiwania zaginionych
(218)
Język polski
(217)
Literatura dziecięca amerykańska
(216)
Seryjni zabójcy
(214)
Ludzie a zwierzęta
(209)
Literatura młodzieżowa polska
(208)
Koty
(204)
Uczniowie
(202)
Wojna 1939-1945 r.
(200)
Podróże
(192)
Wielkopolska
(192)
Historia
(190)
Wakacje
(185)
Encyklopedia
(181)
Chłopcy
(180)
Powieść polska
(179)
Zakochanie
(175)
Przepisy kulinarne
(174)
Arystokracja
(172)
Boże Narodzenie
(171)
Wojsko
(169)
Astronomia
(168)
Kucharstwo
(168)
Historia Polski
(167)
Pisarze
(164)
Polacy za granicą
(164)
Powieść polska dla młodzieży
(164)
Przyroda
(160)
Film fabularny
(158)
Literatura dziecięca niemiecka
(158)
Dziadkowie i wnuki
(156)
Opowiadanie dziecięce polskie
(154)
Samotność
(154)
Kultura
(152)
Literatura dla dzieci najmłodszych
(152)
Ludzie bogaci
(152)
Ojcowie i córki
(152)
Sztuka
(149)
Prywatni detektywi
(148)
Morderstwo
(146)
Powieść młodzieżowa angielska
(146)
Opowiadania dla młodszych dzieci polskie
(145)
Śmierć
(143)
Władcy
(137)
Marzenia
(134)
Wychowanie w rodzinie
(134)
Stosunki interpersonalne
(133)
Literatura dla dzieci najmłodszych polska
(131)
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
(5)
Opowiadania i nowele
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Komiks
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Książka obrazkowa
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Amberek)
Przepięknie ilustrowana i chwytająca za serce książka wybitnej nagradzanej ilustratorki, ciepło i mądrze pomagająca dziecku zrozumieć stratę. I wspierająca jak najlepszy przyjaciel Lisiczka i Wilk hasali razem, pływali razem i razem zachwycali się pięknem otaczającego ich świata. Aż do dnia, kiedy Wilk zniknął…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Amberek)
Bestseller wydany w 10 krajach. Kto boi się Lisa w ciemności? Królik. I Pan Kaczor, Myszka i Owca. Wszyscy uciekają do domu Królika, żeby się schować. Ale czy Lis jest naprawdę taki straszny, jak myślą? Pięknie ilustrowana i rymowana książka nagradzanych autorek, która pomaga pokonywać lęk przed tym, co nieznane. I uczy, że często lęk jest tylko tworem wyobraźni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczni przyjaciele / Paula Harrison)
Tytuł oryginału : The magic fox.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chytry plan / Caryl Hart i Alex T. Smith ; przetłumaczył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 166, [10] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Lisie Sztuczki / Carly Hart, Alex T. Smith ; 1)
Tytuł oryginału: The Cunning plan, tytuł oryginału cyklu: Foxy tales. Stanowi tom 1. cyklu.
Foxy DuBois musi się szybko wzbogacić. Jest tylko jeden problem – Aligator Alphonso! Czy przebiegłość Foxy zapewni jej wystarczająco dużo pieniędzy, by nakarmić Alphonso? Czy sama stanie się posiłkiem wiecznie głodnego zwierza? [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak zdobyć sławę i bogactwo / Caryl Hart i Alex T. Smith ; przetłumaczył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa ; copyright 2019. - 174, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Lisie Sztuczki / Carly Hart, Alex T. Smith ; 2)
Tytuł oryginału: The road to fame and fortune. Tytuł oryginału cyklu: Foxy tales.
Lisa DuBois musi się szybko wzbogacić. Jest tylko jeden problem - Alfonso Aligator! Czy przebiegłość Lisy i jej pomysł na karierę w Jollywood zapewnią jej wystarczająco dużo pieniędzy, by nakarmić Aligatora? A może to Alfonso powinien zostać gwiazdą i zniknąć tajemniczo z powierzchni ziemi, rozwiązując odwieczny problem lisicy... [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka ucieczka / Caryl Hart, Alex T. Smith ; przetłumaczył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2020. - 173, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Lisie sztuczki / Caryl Hart i Alex T. Smith ; 3)
Alfonso Aligator i Lisa DuBois wybrali się na nocną przekąskę na miasto. Niechcący napatoczyli się na złodziei, którzy przerażeni widokiem wielkiego aligatora porzucili swój łup, czyli worek pieniędzy skradziony z banku. Lisa i Alfonso przejęli pieniądze i już następnego dnia zaczęli je z rozmachem wydawać w swojej ulubionej restauracji u Tony’ego Ravioli. Zgarnęła ich stamtąd policja i postawiła przed sądem. Sędzia nie chciał słuchać żadnych wyjaśnień i skazał oboje na więzienie. Czy nasza para niefortunnych opryszków resztę życia spędzi za kratami?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lis i skrzat / Astrid Lindgren, Eva Eriksson ; przełożyła Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Zakamarki, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 26 cm.
Pięknie ilustrowana zimowa historia z bożonarodzeniowym akcentem. Nocą do kurnika zakrada się głodny lis. Zauważa go skrzat strzegący zagrody. Co wymyśli skrzat, by lis się najadł, ale nie ucierpiała żadna kura?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pan Borsuk i Pani Lisica ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2177)
Ilustracje na wyklejkach.
W komiksie o Borsuku i Lisicy poznajemy historię nietypowej rodziny: pana Borsuka i jego trojga dzieci oraz pani Lisicy i jej córki. Borek, Szperaczek i Róża w jednym zgadzają się całkowicie: borsuki i lisy nie są stworzone do wspólnego życia! Jednak ich rodzice są innego zdania. Na domiar złego pan Borsuk i pani Lisica postanawiają zamieszkać razem w jednej norze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pax : Droga do domu / Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Kraków : IUVI, 2021. - 271, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pax / Sara Pennypacker ; 2)
Na książce pseudonim autora, nazwa: Sara Young.
Minął rok, odkąd Peter i jego przyjaciel, lis o imieniu Pax, widzieli się po raz ostatni. Kiedyś nierozłączni, teraz żyją osobno. U obu zaszły wielkie zmiany. Pax i jego partnerka powitali szczenięta, które muszą chronić w świecie pełnym zagrożeń. Peter zaś dręczony poczuciem winy i samotnością odchodzi od Voli, kiedy ta oferuje mu dom. Postanawia dołączyć do grupy entuzjastów, których celem jest zaleczenie ran zadanych przyrodzie przez zarażonych wojną ludzi. Gdy jedno ze szczeniąt Paxa zapada na ciężką chorobę, lis zwraca się do jedynego człowieka, któremu może zaufać. I chociaż Peter bardzo się stara otoczyć zranione serce twardą skorupą, ciepłe uczucia i tak znajdują do niego drogę. Chłopiec i lis wyruszają w drogę do domu, podczas której pomagają zdrowieć sobie nawzajem.[lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Krótkie Gatki)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Lis
Gatunek
Tytuł oryginału: Le Grand mechant Renard.
Tytułowy wielki zły lis wcale nie jest wielki ani zły. W dodatku ma strasznego pecha. Każda jego wyprawa do kurnika kończy się jakimś wypadkiem i upokorzeniem, przez co jest pośmiewiskiem całej okolicy. Szczególnie kur. Wciąż głodny, bo ile można żyć na diecie opierającej się na rzepie, daje się namówić prawdziwemu drapieżnikowi, wilkowi, na z pozoru genialny plan – po co polować na kury, skoro mogą one lisa dotkliwie pobić? Lepiej ukraść jajka! A potem cierpliwie je wysiedzieć, odchować pisklaki, żeby zrobiły się tłuściutkie i już! Posiłek gotowy. Tylko to, co w teorii brzmi świetnie, w praktyce często staje się bardzo trudne. A w komiksie Benjamina Rennera także niesłychanie zabawne! „Wielki zły lis” to jeden z najpopularniejszych francuskich komiksów dla młodych, ale nie tylko, czytelników ostatnich lat. Otrzymał nagrodę dla najlepszego albumu dla dzieci na festiwalu w Angouleme (w jury zasiadali czytelnicy w wieku 8-12 lat), a także doczekał się filmowej adaptacji, która została nagrodzona Cezarem, francuski odpowiednik Oscara, dla najlepszej animacji roku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lisek i Prosiaczek / Bjørn F. Rørvik)
Stanowi część cyklu o przygodach Liska i Prosiaczka.
Szykujcie się na mecz piłki nożnej z udziałem Liska i Prosiaczka! Lisek i Prosiaczek grają w piłkę na Lisiej Polanie. Ale kiedy Lisek prowadzi 5-0, Prosiaczek nie chce już grać. Ma dość goli Liska i jego buńczucznych komentarzy. Prosialdo kończy karierę! Co ma więc zrobić Lisek, kiedy Panna Pudłońcówna zaprasza ich na mecz na Kartonowej Arenie – z trybunami, sędzią, nagrodami, a nawet z gwiazdą futbolu z zagranicy?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiem ci mamo, co robią lisy / [text and illustrations] Joanna Rusinek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2022. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Opowiem ci, Mamo)
Opis według okładki. Okładka wliczona w liczbowanie stron.
Czym lisy różnią się od kotów? A od wiewiórek? Na te i inne nurtujące cię pytania odpowiedzą lis rudy Feliks, lisica polarna Lisa, a także wielkouchy fenek Zenek. Otwórz tę książkę, sprawdź, ile dźwięków jest w lisim słowniku, pomóż Lisie wrócić na Svalbard, a Zenkowi na Saharę. Dzięki trójce przyjaciół już wkrótce się dowiesz, kto jada dżdżownice alla carbonara i galaretkę z mysich uszu, odkryjesz, w jaki sposób z lisich kup wyrastają krzaczki jeżyn, a przede wszystkim zrozumiesz, że tylko lisom jest dobrze w lisim futrze!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 0/KZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie-pieskie życie Kulki = A non-dog's life of Kulka / Ewa Suchecka ; ilustracje Natalia Berlik. - Wydanie I. - Poznań : Sorus, 2023. - 77, [1], 77, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Tekst równoległy w języku polskim i w języku angielskim.
Liczbowanie stronic w przeciwnych kierunkach.
Wszystko wskazywało na to, że Kulka nigdy się nie urodzi. Bezduszni właściciele jej mamy postanawiają pozbyć się bernardynki oczekującej potomstwa. Pod osłoną ponurego jesiennego wieczoru wywożą ją w głąb lasu i tam bezradną porzucają. Resztką sił bohaterska mama rodzi swoje maleństwo, przypłacając to życiem. Kolejny cud dokonuje się w życiu Kulki, gdy nieoczekiwanie zostaje przygarnięta przez Harolda do jego lisiej rodziny. I tak oto nasza bohaterka dorasta wśród leśnych zwierząt, otoczona ich niezwykłą troską i życzliwością. Będąc jednak psem, instynktownie tęskni za ludźmi i niemal podświadomie poszukuje ich towarzystwa. Czy spełni się jej skryte marzenie, aby zamieszkać wśród nich? Czy jej wytrwałość i dobroć zostaną wynagrodzone? Czyje życie stanie się dzięki niej piękniejsze?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co słychać? / Sylvia Vanden Heede ; ilustracje Thé Tjong-Khing ; tłumaczenie Jadwiga Jędryas. - Wydanie I. - Warszawa : Dwie Siostry, copyright 2022. - 87, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Felek i Tola)
Kogut Pip i kura Ko wyprowadzają się z lasu, bo ich synek Jo musi iść do szkoły w mieście. Powraca za to Kitka - wiewiórka elegantka. I to z hukiem: w towarzystwie dzika Dzidka, twardziela na motorze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Felek i Tola)
Tytuł oryginału: Vos en Haas en de dief van Iek.
"Trzymająca w napięciu, zaskakująca i śmieszna historia kryminalna dla najmłodszych: lis Felek i zajączka Tola na tropie porywaczy. Felka i Tolę odwiedzają niespodziewani goście - kuzyn Felka i jego kompan. Niestety, nie mają dobrych zamiarów - planują kradzież. A z braku innego łupu porywają Jo! Liczą na okup i wcale się nie spodziewają, że niesforny malec sprawi im niemały kłopot. Tymczasem Felek, Tola i ich przyjaciele wyruszają na poszukiwanie Jo. Tylko czy on na pewno chce zostać uratowany? „Felek i Tola i porywacze” to czwarta część przygód sympatycznej pary przyjaciół - lisa łakomczucha i rezolutnej zajączki, znanych z tomów: Felek i Tola, Do zobaczenia, Felku i Tolu, Felek i Tola na wyspie. Cykl powstał z myślą o dzieciach uczących się czytać. Dzięki prostemu językowi i podziałowi na krótkie rozdziały doskonale nadaje się na pierwszą samodzielną lekturę lub do wspólnego rodzinnego czytania. Jego wielkim atutem są zabawne ilustracje holenderskiego mistrza grafiki książkowej Thé Tjong-Khinga." [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Felek i Tola)
Przeczekać mroźną zimę na gorącej wyspie – to jest pomysł! Felek i Tola pakują walizki i wyjeżdżają na południe. To strasznie daleko, ale za to plaża nigdy się tu nie kończy, za muszle można kupić wszystko, a nocą widać milion gwiazd. Tola rozkoszuje się nicnierobieniem, a Felek z zapałem kopie w piasku. Aż Tolę dopada tęsknota za domem. Czy Felek znajdzie na to jakiś sposób? "Felek i Tola na wyspie" to trzeci tom serii o przygodach lisa łakomczucha i roztropnej zajączki. Dzięki prostemu językowi i podziałowi na krótkie rozdziały cały cykl doskonale nadaje się na pierwszą samodzielną lekturę lub do wspólnego rodzinnego czytania. Jego wielkim atutem są zabawne ilustracje holenderskiego mistrza grafiki książkowej The Tjong-Khinga. [Dwie Siostry 2021]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Felek i Tola)
Stanowi część cyklu "Felek i Tola".
Kiedy dzika świnia zakocha się w pingwince, to nie ma żartów. Zwłaszcza gdy zechce podbić jej serce z pomocą… prawdziwego zbira! Siódmy tom kultowego cyklu o przygodach łakomego lisa i rezolutnej zajączki. Lis Felek i zajączka Tola odkrywają dziwne ślady na śniegu. Czyżby szła tamtędy jakaś kaczka? Nic podobnego! Okazuje się, że w domku na płocie zamieszkała Pinga Winga – pingwinka z dalekiego południa. Dzik Dzidek zakochuje się w Pindze od pierwszego wejrzenia i wymyśla niecny plan, by zdobyć jej miłość. Tylko czy to na pewno dobry pomysł, żeby w takich sprawach korzystać z pomocy Kundla, zbira do wynajęcia? [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej