SOWA OPAC : Katalog centralny

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 171, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Applegate Katherine (1956- ). Olszewska Sara. Glasenapp Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Drzewa Imigranci Inność Przyjaźń Spełnianie życzeń Dąb

Gatunek

Powieść

Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Ma na imię Dąb i jest drzewem życzeń - co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, szmatkami, czasem nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie. Razem ze swoją przyjaciółką wroną Bongo i innymi zwierzętami, które żyją w jego dziuplach i gałęziach, Dąb czuwa nad okolicą. Mogłoby się wydawać, że nic już go nie zaskoczy. Ale pewnego dnia do jednego z domów przy jego ulicy wprowadza się rodzina z zagranicy. Nie wszyscy życzliwie ją witają. Wkrótce wydarza się coś, co sprawi, że Dąb złamie najważniejszą zasadę wszystkich roślin i zwierząt i… przemówi do ludzi.

Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedyny i niepowtarzalny Bob / Katherine Applegate ; iustracje Patricia Castelao ; przekład Maria Antonina Jaszczurowska. - Warszawa : Wydawnictwo CzyTam, copyright 2020. - 351, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

(Jedyny i Niepowtarzalny...)

Autor

Applegate Katherine (1956- ) Castelao Patricia (1974- ) Jaszczurowska Maria Antonina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Człowieczeństwo Samotność Zwierzęta dzikie Pies Goryl Słoń

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść przygodowa

Kontynuacja bestsellera: "Jedyny i Niepowtarzalny Ivan"

Bob to pies, który chadza własnymi ścieżkami. Wie, że gdyby musiał dałby sobie radę sam. Ale teraz ma dom, a w tym domu regularne posiłki, własne łóżeczko, dziewczynkę o imieniu Julia, która go kocha, i tyle drapania po brzuszku, ile dusza zapragnie. Najważniejsze jest jednak to, że wciąż może odwiedzać swoich przyjaciół, którzy również znaleźli nowy dom. Goryl Ivan i słoniczka Ruby mieszkają niedaleko, w rezerwacie dzikiej przyrody. Jednak w głębi duszy Bob czuje, że ciągle czegoś mu brak. Gdy nadciąga trąba powietrzna, piesek naraża życie, by ratować Ivana, Ruby i inne zwierzęta z rezerwatu, które ucierpiały podczas nawałnicy. Ale w pobliżu jest jeszcze ktoś, kto także woła o pomoc. Nie, to niemożliwe! Ona jednak żyje? Bob doskonale zna to szczekanie. Mimo niebezpieczeństwa rusza na poszukiwanie siostry, której nie widział od dzieciństwa. Może przy tym, rzecz jasna, liczyć na pomoc Ivana i Ruby. W tej pełnej przygód książce, która jest kontynuacją powieści Jedyny i Niepowtarzalny Ivan, Katherine Applegate wraca do znanych nam bohaterów: Boba, Ivana i Ruby. Tym razem Bob odnajduje w sobie pokłady odwagi, o jakie do tej pory nawet się nie podejrzewał. A przy okazji przekonuje się, czym naprawdę są przyjaźń i rodzina.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jedyny i niepowtarzalny Ivan / Katherine Applegate ; ilustracje Patricia Castelao ; przekład Magdalena Zielińska. - Warszawa : Wydawnictwo CzyTam, 2014. - 313, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Jedyny i Niepowtarzalny...)

Autor

Applegate Katherine (1956- ). Castelao Patricia (1974- ). Zielińska Magdalena (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zwierzęta dzikie Goryl Słoń Ogrody zoologiczne Samotność Talwent Ogwaga

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść przygodowa

Na stronie redakcyjnej ISBN wydania 1 (oprawa miękka).

Tytuł oryginału: The one and only Ivan.

Zainspirowana prawdziwą historią opowieść o gorylu, który spędził niemal trzy dekady w mini zoo mieszczącym się przy centrum handlowym, nie widząc żadnego przedstawiciela własnego gatunku. Kiedy poznaje Ruby, malutką słonicę odebraną rodzinie, Ivan zaczyna postrzegać miejsce swojego zamieszkania z zupełnie innej perspektywy. I tylko od niego będzie zależeć czy uda mu się coś w życiu Ruby zmienić. Trzymając kciuki za Ivana, trzymamy je tak naprawdę za nasze własne człowieczeństwo i nasze możliwości. Wzruszająca, pięknie napisana i inteligentna historia, która zmienia punkt widzenia na zwierzęcą wrażliwość. [https://czy-tam.pl/jedyny-i-niepowtarzalny-ivan.html].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Z (1 egz.)